Exemples d'utilisation de "яма" en russe

<>
Я ощущаю, что эта яма идеально подходит для стандартного пиратского сундука. Bunun standart ölçülerdeki bir korsan sandığı için ideal bir delik olduğunu seziyorum.
Что, яма была неглубокая? Çukur çok mu sığ dı?
Эй, Берт разве она не прекрасна эта яма? Hey, Büdü. Ne güzel çukur, değil mi?
Была яма, мистер Муньос? Bu kuyu nerede Bay Muñoz?
Хорошо. Мне нужна яма. Pekâlâ bir çukur istiyorum.
Яма тебя не спасёт, Тодд. Artık seni çukur da kurtarmaz Todd.
Ладно, Битумная Яма... Pekala, Katran Çukuru...
Это - змеиная яма! Burası bok çukuru gibi!
Это бездонная яма, Вероника. Bu bir dipsiz kuyu Veronica.
Чувак, классная яма. Dostum, güzel delik.
Брендон, яма для сжигания была не больше этого стола. Brendan, o çukur en fazla bu masanın büyüklüğü kadardı.
"Это яма, а не могила. "Bu bir delik, çukur değil.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !