Exemples d'utilisation de "DVD" en russe

<>
Ты продаёшь пиратские DVD? Korsan DVD mi satıyorsun?
Она пыталась дать вам DVD. Sana bir DVD vermeye çalıştı.
Если вы купите DVD с фильмом, у нас появится такая возможность. Eğer tüm hayranlarımız DVDmizi satın alırsa, işte o zaman. sezonu çekebiliriz.
DVD все еще включен. DVD hala çalışır durumda.
Он не вышел сразу на DVD? Onu sadece DVD olarak yayınlamamışlar mıydı?
У тебя хоть пропадали DVD? DVD'lerin çalındı mı?
DVD о том, как спасти брак после интрижки. Bir kavgadan sonra evliliğini nasıl kurtaracağın hakkında bir DVD.
Отдела по развитию вашей фирменной спортивной одежды, DVD. Markanızı taşıyan spor aletleri geliştirdi, DVD ler yaptı.
Плюс ко всему, на DVD будет представлена полнометражная версия сериала 'без купюр'. Ek olarak e şovumuz DVD'd sansürsüz ve çıplaklık içeren uzun metrajlı film halinde yer alacak!
Не слышал, что по комментариям DVD. Bunu DVD'nin "Yorumlar" bölümünde duymamıştık.
Это DVD который нашла Рози? Rosie'nin bulduğu Dvd bu mu?
DVD по пренатальной йоге. Doğum öncesi yoga DVD'de.
У меня есть несколько DVD. Elimde bir kaç DVD var.
Это всего-навсего меню DVD. Bu sadece DVD menüsü.
Если я куплю телевизор, добавите DVD? Müzik setini alırsam DVD'yi dahil eder misin?
Как DVD может убить тебя? Bir Dvd seni nasıl öldürebilir?
минутный эпизод "День благодарения" будет доступен только на DVD. Ve sadece DVD'de görebileceğiniz dakikalık özel şükran günü bölümü yer almakta.
Только эти DVD остались после Терри. Terry'nin geride bıraktığı tek DVD'ler onlar.
Прокат dvd древнее, чем сиськи Мадонны. DVD kiralamak, Maddona'nın memelerinden bile eski!
Твой отец принес DVD, на котором черные дерутся на улице. Siz neler yaptınız? Baban sokaklarda kavga eden siyahların DVD'sini aldı.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !