Exemples d'utilisation de "Автоматизируйте" en russe avec la traduction "автоматизованих"

<>
владельцы автоматизированных баз данных (АБД); власники автоматизованих баз даних (АБД);
Специализация - программное обеспечение автоматизированных систем. Спеціальність - програмне забезпечення автоматизованих систем.
разработка эксплуатационной документации автоматизированных систем. розробка експлуатаційної документації автоматизованих систем.
Двухфакторная аутентификация пользователей автоматизированных систем. Двофакторна аутентифікація користувачів автоматизованих систем.
синтез и исследование автоматизированных систем электропривода; синтез та дослідження автоматизованих систем електроприводу;
знание автоматизированных библиотечных информационных систем (АБИС); знання автоматизованих бібліотечних інформаційних систем (АБІС);
младшего инженера-наладчика автоматизированных систем управления; молодшого інженера-наладчика автоматизованих систем керування;
· работать со справочниками автоматизированных рабочих мест; · працювати з довідниками автоматизованих робочих місць;
включение библиографической информации в автоматизированные банки данных; занесення бібліографічної інформації до автоматизованих банків даних;
Она состоит из 54 автоматизированных измерительных станций. Вона складається з 54 автоматизованих вимірювальних станцій.
Нарушение правил эксплуатации автоматизированных электронно-вычислительных систем. Порушення правил експлуатації автоматизованих електронно-обчислювальних систем.
Создание автоматизированных диджитал воронок и чат-ботов Створення автоматизованих Діджитал воронок і чат-ботів
Предложения по разработок автоматизированных информационно-технологических систем Пропозиції щодо розробок автоматизованих інформаційно-технологічних систем
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !