Exemples d'utilisation de "Агрессия" en russe avec la traduction "агресії"

<>
Я специально избегаю слова "агрессия". Я навмисне уникаю слова "агресії".
Способы противодействия информационно-психологической агрессии. Способи протидії інформаційно-психологічної агресії.
излишняя эмоциональность, возможны вспышки агрессии; зайва емоційність, можливі спалахи агресії;
Встать на пути его агрессии. Стати на шляху його агресії.
Рассматриваются основные теории формирования агрессии. Розглянуто основні теоретичні концепції агресії.
Есть естественные лимиты их агрессии. Є природні ліміти їхньої агресії.
Причины агрессии изучались многими исследователями. Причини агресії вивчалися багатьма дослідниками.
Семья - надежная зонтик от агрессии Сім'я - надійна парасолька від агресії
Появился первый прецедент безнаказанности агрессии. З'явився перший прецедент безкарності агресії.
Борьба против турецко-татарской агрессии. Боротьба проти турецько-татарської агресії.
Дети очень страдают от агрессии. Діти дуже потерпають від агресії.
вести себя миролюбиво, без проявлений агрессии; вести себе миролюбно, без проявів агресії;
Мстители хотят Ironman против их агрессии. Месники хочуть Ironman проти їх агресії.
Например, позавчерашний взрыв агрессии ", - отметил Клюев. Наприклад, позавчорашній вибух агресії ", - зазначив Клюєв.
Это приглашение к агрессии ", - сказал Рубио. Це запрошення до агресії ", - сказав Рубіо.
И я против агрессии и гомофобии. "Я проти агресії і гомофобії.
• стагнация мирного урегулирования агрессии на Востоке; • стагнація мирного врегулювання агресії на Сході;
запрещаются акты политической, идеологической, экономической агрессии. забороняються акти політичної, ідеологічної, економічної агресії.
Имеют горловую сумку, которая растягивается при агрессии. Мають горлову торбу, яка розтягується при агресії.
В современном МП отсутствует конвенционное определение агрессии. У міжнародному праві відсутнє конвенційне визначення агресії.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !