Exemples d'utilisation de "Акта" en russe
Traductions:
tous299
акт71
акти54
актів48
акта31
актом29
акту26
актами21
акті8
актах8
актам2
правовими актами1
незащищенного полового акта с зараженным партнером;
незахищений статевий акт з інфікованим партнером;
Нотариальное заверение Акта инкорпорации компании.
Нотаріальне завірення Акту інкорпорації компанії.
Массивный заброс инфекции происходит во время полового акта.
Особливо сильний закид інфекції відбувається при статевому акті.
Аномалии родовой деятельности являются нередким осложнением родового акта.
Аномалії пологової діяльності досить часто ускладнюють родовий акт.
принятию Акта провозглашения независимости Украины;
прийняттю Акта проголошення незалежності України;
Методика отслеживания результативности регуляторного акта.
Методику відстеження результативності регуляторного акта.
Правоохранители предотвратили осуществлению диверсионного акта.
Правоохоронці запобігли здійсненню диверсійного акту.
Отслеживание результативности регуляторного акта включает:
Відстеження результативності регуляторного акта включає:
определение показателей результативности регуляторного акта;
визначити показники результативності регуляторного акта;
Основу террористического акта составляет элемент терроризирования.
Основу терористичного акту складає елемент тероризування.
Подписание договора, составление акта приема-передачи.
Підписання договору, складання акту прийому-передачі.
Клавдия Акта - вольноотпущенница, любовница Нерона.
Клавдія Акта - вільновідпущениця, коханка Нерона.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité