Exemples d'utilisation de "Актерский" en russe

<>
afficher
Посещал актёрский семинар Макса Рейнхардта. Відвідував акторський семінар Макса Рейнгардта.
Актерский доработок составляет 20 фильмов. Акторський доробок складає 20 фільмів.
Окончил актерский факультет Ярославского театрального училища. закінчив акторський факультет Ярославського театрального училища.
Актерский состав киноленты пока не оглашается. Акторський склад фільму поки не розкривається.
Рон Ховард сформировал актерский состав "Инферно" Рон Ховард сформував акторський склад "Інферно"
Актерский мастер-класс от Ирмы Витовской Акторський майстер-клас від Ірми Вітовської
В актёрский коллектив вливается Михаил Шац. У акторський колектив вливається Михайло Шац.
Актерский состав фильма "Затерянный город Z" Акторський склад фільму "Загублене місто Z"
Окончила актёрский факультет ЛГИТМиКа (ныне - РГИСИ; Закінчила акторський факультет ЛДІТМіКа (нині - РДІСИ;
Хелена Ружичкова имела своеобразный актёрский типаж. Гелена Ружичкова мала своєрідний акторський типаж.
Лучший актерский дебют - актер Дмитрий Олейник. Кращий акторський дебют - актор Дмитро Олійник.
Закончила актерский факультет ВГИКа (мастерская С. Бондарчука). Закінчив акторський факультет ВДІКу (майстерня С. Бондарчука).
В 1970 году - актерский факультет Таллинской консерватории. У 1970 році - акторський факультет Таллінської консерваторії.
В 1958 году окончила актёрский факультет ВГИКа. У 1958 році закінчила акторський факультет ВДІКу.
В 1953 году окончил актёрский факультет ГИТИСа. У 1953 році закінчив акторський факультет ГІТІСу.
В 1944 году окончила актёрский факультет ВГИКа. У 1944 році закінчила акторський факультет ВДІКу.
Лучшая актёрская работа (Александр Баркар); Найкраща акторська робота (Олександр Баркар);
Преподаёт актёрское мастерство в ГИТИСе. Викладає акторську майстерність в ГІТІСі.
Росла девочка в актерской семье. Дівчинка росла в акторській родині.
выразительность сочетается с актерским мастерством. виразність поєднується з акторською майстерністю.
Plus en détails
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !

Bot de traduction

Bot de traduction

Traduisez à Telegram

Essayez

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduisez des documents

Télécharger