Exemples d'utilisation de "Алексей" en russe avec la traduction "олексія"

<>
afficher
Алексей Кирющенко, "5 терапия" реж. Олексія Кирющенко, "5 терапія" реж.
Пострадавший Алексей Мельниченко был госпитализирован. Постраждалого Олексія Мельниченка було госпіталізовано.
Российский оппозиционер Алексей Навальный был прооперирован... Російського опозиціонера Олексія Навального залишили під...
Среди них оказался и оппозиционер Алексей Навальный. В тому числі і опозиціонера Олексія навального.
Примыкают улицы Ганжевская, Алексея Флёрова. Прилучаються вулиці Ганжевська, Олексія Флерова.
Был воспитателем ('дядькой') Алексея Михайловича. Був вихователем ("дядьком") Олексія Михайловича.
Боткина и, по-моему, Алексея. Боткіна і, по-моєму, Олексія.
Алексея Мельникова (группа КИТ-12м). Олексія Мельникова (група КІТ-12м).
В пассиве Алексея два фола. У пасиві Олексія чотири фоли.
Брат художника Бобровникова Алексея Викторовича. Брат художника Бобровникова Олексія Вікторовича.
Биг-бэнд Алексея Викулова (Украина). Біг-бенд Олексія Вікулова (Україна).
О трагической судьбе царевича Алексея. Про трагічну долю царевича Олексія.
Отец украинского архитектора Алексея Бекетова. Батько українського архітектора Олексія Бекетова.
Двоюродный брат Алексея Александровича Бахрушина. Двоюрідний брат Олексія Олександровича Бахрушина.
Фильмы с участием Алексея Баталова: Фільми за участю Олексія Баталова:
Биография на сайте Алексея Тремасова. Біографія на сайті Олексія Тремасова.
Алексея задержали в подъезде дома. Олексія затримали у під'їзді будинку.
Остановить Алексея Леня становится все труднее. Зупинити Олексія Леня стає дедалі важче.
Духовная дочь святого праведного Алексея Мечёва. Духовна дочка святого праведного Олексія Мечова.
"Финикс" украинца Алексея Леня обыграл "Даллас". "Фінікс" українця Олексія Леня обіграв "Даллас".
Plus en détails
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Essayez un traducteur hors ligne sur votre ordinateur

Télécharger

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduisez des documents

Télécharger