Exemples d'utilisation de "Американским" en russe avec la traduction "американської"
Traductions:
tous970
американський489
американська147
американські64
американського61
американської56
американське42
американських38
американським25
американському18
американську8
американській8
американською6
американськими6
сша2
VIII Пейнтбольный Турнир Американской Торговой...
VIII Пейнтбольний Турнір Американської Торгівельної...
Считается основателем американской школы диптерологов.
Вважається засновником американської школи диптерологів.
Представительство американской фирмы "Baker & McKenzie"
Представництво американської фірми "Baker & McKenzie"
Член Американской ассоциации пластических хирургов;
Член американської асоціації пластичних хірургів;
Здание Товарищества российско американской резиновой...
Будівля Товариства російсько американської гумової...
Россиянин считает решение американских властей абсурдным.
Росіянин вважає рішення американської влади абсурдним.
Сражение завершается американской победой 22 fevral.
Битва завершується американської перемогою 22 лютого.
Это явилось большой победой американской дипломатии.
Це була велика перемога американської дипломатії.
По данным Американской остеопатической колледж дерматологии:
За даними Американської остеопатіческой коледж дерматології:
Вторая - концерт известной американской певицы Бейонсе.
Друга - концерт відомої американської співачки Бейонсе.
Представительство американской компании "Digital Equipment Corporation"
Представництво американської компанії "Digital Equipment Corporation"
Журналисты прозвали ее "королевой американской готики".
Журналісти прозвали її "королевою американської готики".
Ответ американской делегации "Мы отвечаем нет!
Відповідь американської делегації "Ми відповідаємо ні!
Детройт считается центром американской автомобильной индустрии.
Детройт вважається центром американської автомобільної індустрії.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité