Exemples d'utilisation de "Американских" en russe avec la traduction "американська"

<>
Американская киноакадемия оценила спецэффекты ленты. Американська кіноакадемія оцінила спецефекти стрічки.
1934 - Ширли Маклейн, американская актриса. 1934 - Ширлі Маклейн, американська акторка.
1981 - Джессика Альба, американская актриса. 1981 - Джессіка Альба, американська акторка.
1973 - Клаудия Джордан - американская модель. 1973 - Клаудія Джордан, американська модель.
Американская мультинациональная корпорация "General Electric" Американська мультинаціональна корпорація "General Electric"
Хэлли Берри - известная американская актриса. Хеллі Беррі - відома американська акторка.
1963 - Ванесса Уильямс, американская актриса. 1963 - Ванесса Вільямс, американська актриса.
1916 - Беверли Клири - американская писательница. 1916 - Беверлі Клірі, американська письменниця.
американская, мексиканская и бельгийская кухня; Американська, мексиканська та бельгійська кухня;
Возглавила список американская певица Бейонсе. Список очолила американська співачка Бейонсе.
Родилась Люси Лью, американская актриса. Народилася Люсі Лью, американська актриса.
Американская школьница отсосала за зачет Американська школярка відсмоктати за залік
1951 - Шарлин Харрис - американская писательница. 1951 - Шарлін Харріс, американська письменниця.
M26 - американская ручная оборонительная граната. M26 - американська ручна оборонна граната.
1981), американская писательница и сценаристка. 1981), американська письменниця і сценаристка.
Вручает ее Американская академия киноискусства. Вручає її Американська академія кіномистецтва.
Фастфуд, Американская, Бургеры и сэндвичи Фастфуд, Американська, Бургери та сендвічі
Американская пехота во время высадки. Американська піхота під час висадки.
Перспективная американская спортсменка, талантливая пловчиха. Перспективна американська спортсменка, талановита спортсменка.
Отсюда произошла американская сухая пинта. Звідси походить американська суха пінта.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !