Exemples d'utilisation de "Американскую" en russe avec la traduction "американській"

<>
Жил в американской оккупационной зоне. Опинився в американській окупаційній зоні.
Немецкая металлургия уступала лишь американской. Німецька металургія поступалася лише американській.
Дайана - выпускница Американской академии драматического искусства. Дайана - випускниця Американській академії драматичного мистецтва.
Цвета Alaska Airlines, в американской авиакомпании. Кольори Alaska Airlines, в американській авіакомпанії.
Двойной шеврон, используемый в американской армии. Подвійний шеврон, використовується в американській армії.
Сегодня предприятие принадлежит американской компании Lockheed Martin. Сьогодні підприємство належить американській корпорації Lockheed Martin.
Позднее бизнес был выкуплен американской фирмой Liz Claiborne. Пізніше він продав бізнес американській фірмі Liz Claiborne.
Способ измерения тождественен американской навигационной системе NAVSTAR GPS. Принцип вимірювання аналогічний американській системі навігації NAVSTAR GPS.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !