Exemples d'utilisation de "Анализируя" en russe avec la traduction "аналізує"

<>
Анализирует погодные и океанографические условия. Аналізує погодні та океанографічні умови.
Анализирует производственную деятельность подсобного производства. Аналізує виробничу діяльність підсобного виробництва.
Анализирует ценообразование и ассортиментный ряд; Аналізує ціноутворення і асортиментний ряд.
Анализирует результаты работы ремонтного производства. Аналізує результати роботи ремонтного виробництва.
обобщает и анализирует складывающуюся практику. узагальнює та аналізує складається практику.
Анализирует результаты производственно-хозяйственной деятельности участка; Аналізує результати виробничо-господарської діяльності дільниці;
Анализирует и обобщает практику экономической деятельности. Аналізує та узагальнює практику економічної діяльності.
Анализирует: производственно-хозяйственную деятельность службы электроснабжения; Аналізує: виробничо-господарську діяльність служби електропостачання;
Анализирует показатели работ лечебно-курортных заведений. Аналізує показники робіт лікувально-курортних закладів.
Анализирует технико-экономические показатели работы обогатительных фабрик; Аналізує техніко-економічні показники роботи збагачувальних фабрик;
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !