Exemples d'utilisation de "Аналогичные" en russe avec la traduction "аналогічне"
Traductions:
tous211
аналогічні38
аналогічний36
аналогічно33
аналогічна31
аналогічним19
аналогічну14
аналогічне11
аналогічного7
аналогічної4
аналогічній4
аналогічних3
подібна2
подібні2
аналогічними2
ідентичний1
подібна до1
аналогічному1
таку ж1
подібними1
Происхождение, вероятно, аналогично происхождению бакулюма.
Походження, ймовірно, аналогічне походженню бакулюма.
Аналогичное право имеют и испытательные лаборатории.
Аналогічне право мають і випробувальні лабораторії.
Аналогичное верно и о гиперболических зацеплениях.
Аналогічне виконується і для гіперболічних зачеплень.
Теперь стартует аналогичное строительство в Никополе.
Тепер стартує аналогічне будівництво в Нікополі.
Аналогичное запрещение ограничивает использование импортных квот.
Аналогічне заборона обмежує використання імпортних квот.
Аналогичное разбиение пространства известно как Q-дерево.
Аналогічне розділення простору як відомо Q-дерево.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité