Exemples d'utilisation de "Английским" en russe avec la traduction "англійському"

<>
Соревнования завершились в английском Бирмингеме. Турнір пройде в англійському Бірмінгемі.
Президент подарил английскому музыканту вышиванку. Президент подарував англійському музикантові вишиванку.
Сюжет романа основан на английском фольклоре. Сюжет роману заснований на англійському фольклорі.
Кросс К. Прецедент в Английском праве. Крос К. Прецедент в англійському праві.
На английском пароходе прибыл в Японию. На англійському пароплаві прибув до Японії.
Еще сезон провел в английском "Вулвергемптоне". Ще сезон провів у англійському "Вулвергемптоні".
Крос Р. Прецедент в английском праве. Крос Р. Прецедент в англійському праві.
Коррупционный скандал в английском футболе (1905) Корупційний скандал в англійському футболі (1905)
Автором изобретения стал английский химик Джозеф Пристли. Цей винахід належить англійському хіміку Джозефу Прістлі.
5 ноября Вильгельм высадился на английском побережье. 5 листопада Вільгельм висадився на англійському узбережжі.
См. также "Cam discography" в английском разделе. Див. також "Cam discography" в англійському розділі.
В английском дубляже его имя - Астробой [16]. В англійському дубляжі його ім'я - Астробой [16].
Кросс Р. Прецедент в английском гражданском праве. Крос Р. Прецедент в англійському цивільному праві.
Это словосочетание также созвучно английскому "Jolly Roger". Це словосполучення також співзвучно англійському "Веселий Роджер".
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !