Exemples d'utilisation de "Аппарат" en russe

<>
Аппарат для испытаний на вспенивание Апарат для випробувань на вспенивание
Аппарат имеет название Dream Chaser. Пристрій отримало назву Dream Chaser.
Изогнутый сшивающе-режущий аппарат CONTOUR Вигнутий зшиваюче-ріжучий апарат CONTOUR
Аппарат построен на модернизированной платформе db2010. Пристрій побудований на модернізованій платформі db2010.
Универсальный емкостный аппарат ОСВ-10 Універсальний ємнісний апарат ОСВ-10
Процесс затрагивает и зрительный аппарат. Процес зачіпає і зоровий апарат.
Дыхательный аппарат располагается внутри костюма. Дихальний апарат розташований усередині костюма.
Рентген аппарат - Рентгеноборудование ARCOM, Италия Рентген апарат - Рентгенобладнання ARCOM, Італія
Аппарат включается, и пилы раскручиваются. Апарат включається, і пили розкручуються.
Доильный аппарат и охлаждающий бак Доїльний апарат і охолоджуючий бак
партийный аппарат сращивается с государственным. партійний апарат зрощується з державним.
Дыхательный аппарат располагается поверх костюма. Дихальний апарат розміщується зверху костюма.
Аппарат для надевания бахил Comfort Апарат для надягання бахіл Comfort
(Малый аппарат не поддерживает мешалку) (Малий апарат не підтримує мішалку)
Аппарат для надевания бахил HYGOSTEP Апарат для надягання бахіл HYGOSTEP
Abacre Кассовый аппарат - Основные характеристики Abacre Касовий апарат - Основні характеристики
XHD450 / 315 цех сварочный аппарат XHD450 / 315 цех зварювальний апарат
Блэктон сконструировал аппарат, названный "Vitagraph". Блектон сконструював апарат, названий "Vitagraph".
Аппарат для диодной лазерной эпиляции Апарат для діодної лазерної епіляції
Линейный сшивающий аппарат TX - Хирургия. Лінійний зшиваючий апарат TX - Хірургія.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !