Exemples d'utilisation de "Арестован" en russe avec la traduction "арештував"

<>
Ранее суд арестовал ТЦ "Гулливер". Раніше суд арештував ТЦ "Гулівер".
Голландский суд арестовал активы "Газпрома". У Нідерландах суд арештував активи "Газпрому"
Напомним, суд арестовал ТЦ "Гулливер". Нагадаємо, суд арештував ТЦ "Гулівер".
Суд арестовал командира батальона "Прикарпатье" Суд арештував командира батальйону "Прикарпаття"
Суд арестовал чиновника филиала "Укрзализныци" Суд арештував чиновника філії "Укрзалізниці"
Московский суд арестовал бывшего гендиректора "Известий" Московський суд арештував колишнього гендиректора "Известий"
Суд арестовал двух членов банды "Торпеды" Суд арештував двох учасників банди "Торпеди"
Банда "Торпеды": суд арестовал "поставщика титушек" Банда "Торпеди": суд арештував "постачальника тітушок"
Суд арестовал руководителя "РИА Новости Украина" Суд арештував керівника "РИА Новости Украина"
По ходатайству следователя суд арестовал мужчину. За поданням слідчих суд арештував чоловіка.
Суд арестовал руководителя Главного управления "Укрзалізниці" Суд арештував керівника головного управління "Укрзалізниці"
30 марта украинский суд арестовал судно "Норд". 30 березня український суд арештував судно "Норд".
Читайте также: Суд арестовал 32 "скважины Злочевского" Читайте також: Суд арештував 32 "свердловини Злочевського"
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !