Exemples d'utilisation de "Арсеналом" en russe

<>
Он обладал целым арсеналом оружия. Він володів цілим арсеналом зброї.
1977: Акция под Арсеналом (реж. 1977: Акція під Арсеналом (реж.
Как Венгер прощался с "Арсеналом". Як Венгер прощався з "Арсеналом".
Производство M46 осуществлялось Детройтским арсеналом. Виробництво M46 здійснювалося Детройтським арсеналом.
Сегодня "Сталь" сыграет с "Арсеналом" Сьогодні "Волинь" гратиме з "Арсеналом"
Сегодня итальянец подпишет контракт с "Арсеналом". Сьогодні італієць підпише контракт із "Арсеналом".
Владеет обширным арсеналом методик врачебной косметологии: Володіє великим арсеналом методик лікарської косметології:
Россия - военная сверхдержава с ядерным арсеналом. Росія - військова наддержава з ядерним арсеналом.
МФК "Николаев" сыграет с белоцерковским "Арсеналом". МФК "Миколаїв" зіграє з білоцерківським "Арсеналом".
Наибольшим арсеналом владеют США и РФ. Найбільшим арсеналом володіють США та РФ.
"Шахтер" сыграет с "Арсеналом", "Брагой" и "Партизаном" "Шахтар" зіграє із "Арсеналом", "Брагою" та "Партизаном"
Мачей Подставны) 1977: Акция под Арсеналом (реж. Мачей Подставни) 1977: Акція під Арсеналом (реж.
Всего под Арсеналом нашли более 260 захоронений. Всього під Арсеналом знайшли більше 260 поховань.
"Динамо U-19" проведет контрольный матч с "Арсеналом" "Динамо" U-19 проведе контрольний матч із "Арсеналом"
У протестующих изъяли арсенал оружия. У протестуючих вилучили арсенал зброї.
Официально: Раванелли - главный тренер "Арсенала" Офіційно: Раванелли - головний тренер "Арсеналу"
Ещё в арсенале дебютанта есть: Ще в арсеналі дебютанта є:
Я всегда буду болельщиком "Арсенала". Я завжди буду вболівальником "Арсенала".
Звезда "Ювентуса" возглавит киевский "Арсенал" Колишня зірка "Ювентуса" очолить "Арсенал-Київ"
Льоренте может перебраться в "Арсенал" Льоренте може перейти в "Арсенал"
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !