Exemples d'utilisation de "Архивы" en russe avec la traduction "архіви"

<>
Категория Архивы: Пирсинг профессиональное Wanted Категорія Архіви: Пірсинг професійне Wanted
Архивы сегодня стали значительно доступнее. Архіви сьогодні стали значно доступніші.
Почему архивы в двух особняках? Чому архіви в двох особняках?
Подарочные карты Архивы - Точный Hack Подарункові карти Архіви - точний Hack
Польша обнародует архивы Варшавского договора. Польща опублікує архіви Варшавського договору.
Категория Архивы: Удивительный тайской кухни Категорія Архіви: Дивовижний тайської кухні
Архивы по месяцам: Июль 2009 Архіви по місяцях: Липень 2009
Взлом сайтов, программы или архивы Злом сайтів, програми або архіви
Поднимите информационные архивы того времени. Підніміть інформаційні архіви того часу.
Исходные архивы загружены в ~ / Downloads Вихідні архіви завантажено у ~ / Downloads
Архивы НКВД: Охота на фюрера. Архіви НКВД: Полювання на Фюрера.
Архивы Другие стратегии - Cossacks Portal Архіви Інші стратегії - Cossacks Portal
Архивы Прочие товары - Fashion Lapa Архіви Інші товари - Fashion Lapa
Архивы проб, хранение реактивов 100 Архіви проб, зберігання реактивів 100
Город был заново отстроен, архивы переписаны. Місто було заново відбудованеий, архіви переписані.
Архивы: источник 1, архив VK, ОК. Архіви: джерело 1, архів VK, ОК.
Кувейтские архивы - репортер ЕС: репортер ЕС Кувейтські архіви - репортер ЄС: репортер ЄС
Сжатие в многотомные архивы с паролем Стиснення в багатотомні архіви з паролем
В научно-практическом журнале "Архивы Украины": У науково-практичному журналі "Архіви України":
Монастырские архивы (19 000 старинных грамот). Монастирські архіви (19 000 старовинних грамот).
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !