Exemples d'utilisation de "Б" en russe

<>
Traductions: tous217 б213 b4
б) сберегательными, ипотечными, расчетными, лизинговыми; б) ощадними, іпотечними, розрахунковими, лізинговими;
б) слова, набранные заглавными буквами. b) слова, набрані великими літерами.
Лучше б сразу тогда - наповал... Краще б відразу тоді - наповал...
б) сбор информации честными способами; b) збір інформації чесними способами;
Нелегальные структуры РСДРП (б) закрывались. Нелегальні структури РСДРП (б) закривалися.
(б) сельскохозяйственные катки (товарная позиция 8432); (b) сільськогосподарські котки (товарна позиція 8432);
Б) задания на дипломное проектирование; Б) завдання на дипломне проектування;
(б) график поставок, предусмотренный в тендерном предложении; (b) графік доставки, наданий в тендерній пропозиції;
б) редкость - свойство, противоположное общедоступности; б) рідкість - властивість, протилежна загальнодоступності;
б) неспецифические банковские операции (нетрадиционные). б) неспецифічні банківські послуги (нетрадиційні).
Средняя - (л) Сарматская - (п) б. Середня - (л) Сарматська - (п) б.
Любинская, 93 б - "Мечты детства" Любінська, 93 б - "Мрії дитинства"
б) общая характеристика соционического типа; б) загальна характеристика соціонічного типу;
Подкладка- воздухопроницаемая сетка х / б. Підкладка- повітрепроникна сітка х / б.
б) лучшие 4 спред брокеров. б) кращі 4 спред брокерів.
б) преступную небрежность или халатность. б) злочинну недбалість або халатність.
б) Внутриотраслевая и межотраслевая конкуренция. б) внутрігалузева і міжгалузева конкуренція;
б) использовать ролики, шарики, спирали; б) використовувати ролики, кульки, спіралі;
б) предохранительные клапаны и мембраны. б) запобіжні клапани та мембрани.
Послушай: если было б нам, Послухай: якщо було б нам,
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !