Exemples d'utilisation de "Бесплатное" en russe avec la traduction "безкоштовне"

<>
Образование бесплатное, обучающиеся получают стипендию. Навчання безкоштовне, учні отримують стипендію.
С картой поляка - бесплатное обучение! З картою поляка - навчання безкоштовне!
Бесплатное электричество для владельцев электрокара Безкоштовне електрику для власників електрокара
Бесплатное чипирование собак во Львове! Безкоштовне чіпування собак у Львові!
Использование сейфа в номере бесплатное. Використання сейфа в номері безкоштовне.
Бесплатное обучение при покупке аппарата Безкоштовне навчання при придбанні апарату
Бесплатное использование Dr.Web CureIt! Безкоштовне використання Dr.Web CureIt!
бесплатное медицинское обслуживание и освидетельствование; Безкоштовне медичне обстеження та лікування;
Бесплатное обновление прошивки через интернет Безкоштовне оновлення прошивки через інтернет
Обучение в воскресной школе - бесплатное. Навчання у Недільній школі - безкоштовне!
Бесплатное обучение работе в ЭТС. Безкоштовне навчання роботі в ЕТС.
Мы обеспечиваем бесплатное гарантийное обслуживание. Ми забезпечуємо безкоштовне гарантійне обслуговування.
бесплатное открытие корпоративного карточного счета; безкоштовне відкриття корпоративного карткового рахунку;
Бесплатное зачисление средств при пополнении; Безкоштовне зарахування коштів при поповненні;
Постоянное и бесплатное улучшение функционала Постійне і безкоштовне поліпшення функціоналу
Бесплатное программное обеспечение Adobe Reader Безкоштовне програмне забезпечення Adobe Reader
Бесплатное общение в сети Lyca Безкоштовне спілкування в мережі Lyca
бесплатное мороженое в мини-клубе. безкоштовне морозиво в міні-клубі.
Для соискателей трудоустройство обычно бесплатное. Для шукачів працевлаштування зазвичай безкоштовне.
Заполнить анкету Пройди бесплатное обучение Заповнити анкету Пройди безкоштовне навчання
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !