Exemples d'utilisation de "Блока" en russe

<>
afficher
Установка и регулировка измерительного блока. Установлює і регулює вимірювальний блок.
Blocks - четыре 5-этажных блока Blocks - чотири 5-поверхових блоки
Большинство подписантов - члены Оппозиционного блока. Більшість підписантів - члени Опозиційного блоку.
Поэтическая символика лирики А. Блока. Поетична символіка лірики О. Блока.
Флаг блока Наталии Витренко "Народная оппозиция" Виборчий блок Наталії Вітренко "Народна опозиція"
Анкета разделена на 4 блока: Анкета розділена на 4 блоки:
Следующий: Гидравлические головки блока цилиндров далі: Гідравлічні головки блоку циліндрів
Университет Страсбург II (Университет Марка Блока); Університет Страсбург II (Університет Марка Блока);
Annex buildings - четыре 2-этажных блока Annex buildings - чотири 2-поверхових блоки
Реализована возможность выбора шаблона блока. Реалізована можливість вибору шаблону блоку.
Изображение революции в поэме Блока "Двенадцать" Тема революції в поемі Блока "Дванадцять"
Европа разделилась на два блока государств: Європа розділилася на два блоки держав:
Основные этапы установки дверного блока Основні етапи установки дверного блоку
Приношение кресту на могиле Александра Блока. Приношення хреста на могилі Олександра Блока.
Annex buildings - два 2-этажных блока Annex buildings - два 2-поверховий блоки
По списку блока Куницына баллотируются: За списком блоку Куніцина балотуються:
Образовались два противостоящих военно-политических блока. Утворилися два протилежних військово-політичні блоки.
Привод поворота блока стволов - электрический. Привід повороту блоку стволів - електричний.
Apartments - двадцать четыре 2-этажных блока Apartments - двадцять чотири 2-поверхових блоки
закрытие реакторного отделения блока № 4; Закриття реакторного відділення блоку № 4;
Plus en détails
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Essayez un traducteur hors ligne sur votre ordinateur

Télécharger

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduisez des documents

Télécharger