Exemples d'utilisation de "Бронзовую" en russe avec la traduction "бронзовий"

<>
Бронзовый призёр зимней Универсиады 2009. Бронзовий призер зимової Універсіади 2009.
шестикратный бронзовый призер чемпионата Украины; шестиразовий бронзовий призер чемпіонату України;
Он бронзовый и отделан барельефами. Він бронзовий і оброблений барельєфами.
Ему присужден Бронзовый Крест Заслуги. Йому присуджено Бронзовий Хрест Заслуги.
Бронзовый призёр Панамериканских игр (1975). Бронзовий призер Панамериканських ігор (1975).
Бронзовый призёр - MTT Turbine Superbike. Бронзовий призер - MTT Turbine Superbike.
Бронзовый бык на Уолл Стрит Бронзовий бик на Уолл Стріт
Главный приз фестиваля - "Бронзовая лошадь" (швед. Головний приз фестивалю - "Бронзовий кінь" (швед.
А. Рыбаков "Кортик", "Бронзовая птица", 1958. А. Рибаков "Кортик", "Бронзовий птах", 1958.
2008 - "Бронзовая улитка" за рассказ "Поводырь". 2008 - "Бронзовий равлик" за оповідання "Поводир".
Бронзовый призёр Игр XXVIII Олимпиады (2004). Бронзовий призер Ігор XXVIII Олімпіади (2004).
Бронзовый призёр Континентального кубка IIHF 2012. Бронзовий призер Континентального кубка IIHF 2012.
медный, бронзовый, железный века - 30 лет; мідний, бронзовий, залізний віки - 30 років;
Бронзовый призёр Средиземноморских игр 2013 года. Бронзовий призер Середземноморських ігор 2013 року.
Бронзовый призёр Игр XXVII Олимпиады (2000). Бронзовий призер Ігор XXVII Олімпіади (2000).
Бронзовый призер юношеского чемпионата Европы 1977; Бронзовий призер юнацького чемпіонату Європи 1977;
"Бронзовый" результат украинок - 47,300 балла. "Бронзовий" результат українок - 47,300 бали.
Весил бронзовый монумент более 60 тонн. Важив бронзовий монумент понад 60 тонн.
2000 - бронзовый призер чемпионата России (РХЛ); 2000 - бронзовий призер чемпіонату Росії (РХЛ);
Закарпатский боксер - бронзовый призер Чемпионата Украины! Закарпатський боксер - бронзовий призер Чемпіонату України!
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !