Exemples d'utilisation de "Бросил" en russe avec la traduction "кинути"

<>
Почему так сложно бросит курить? Чому так важко кинути палити?
Как помочь бросить курить Спайс? Як допомогти кинути палити Спайс?
Как бросить курить парню навсегда? Як кинути палити хлопцеві назавжди?
Магниты, которые помогают бросить курить Магніти, які допомагають кинути палити
Бросить курить непросто, но возможно. Кинути палити нелегко, але можливо.
Врачи уговаривали его бросить наркотики. Лікарі вмовляли його кинути наркотики.
Миссия выполнима: бросить электронные сигареты Місія здійсненна: кинути електронні сигарети
Тайно бросить в бездну вод ". Таємно кинути в безодню вод ".
Dice - Встряхните телефон, чтобы бросить... Dice - Струсніть телефон, щоб кинути...
Хотите бросить монетку в фонтан? Хочете кинути монетку у фонтан?
Да и пора бросить церемониться ". Та й пора кинути церемонитися ".
< Магниты, которые помогают бросить курить ← Магніти, які допомагають кинути палити
Как пьющего заставить бросить пить Як питущого змусити кинути пити
Успех программы позволил Хенсону бросить рекламу. Успіх програми дозволив Хенсонові кинути рекламу.
Бросить курить и уменьшить потребление алкоголя Кинути палити і скоротити споживання алкоголю
10 веских поводов, чтобы бросить мужчину 10 вагомих приводів, щоб кинути чоловіка
Как легко бросить курить: Аллен Карр Як легко кинути курити: Аллен Карр
Как бросить курить парню: действенные советы Як кинути палити хлопцеві: дієві поради
Способ зарядки: одноразовые, бросить после использования Спосіб зарядки: одноразові, кинути після використання
Амулий приказал бросить их в Тибр. Амулій наказав кинути їх у Тибр.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !