Exemples d'utilisation de "Бюрократические" en russe
Traductions:
tous27
бюрократична6
бюрократичні5
бюрократичної4
бюрократичний3
бюрократичних3
бюрократичною2
бюрократичного2
бюрократичними1
бюрократичне1
Особым видом организации являються бюрократические организации.
Особливим видом організацій є бюрократичні організації.
Всё упирается в многочисленные бюрократические препоны.
Зокрема, через численні бюрократичні перепони.
Бюрократические системы особенно податливы на взятки.
Бюрократичні системи особливо податливі на хабарі.
ограниченность влияния правительства на бюрократические учреждения;
обмеженість впливу уряду на бюрократичні установи;
однако этому препятствуют громоздкие бюрократические процедуры Евросоюза.
але цьому перешкоджають обтяжливі бюрократичні процедури ЄС.
Избавиться бюрократической информации крайне трудно.
Позбутися бюрократичної інформації вкрай важко.
Меньше пакетных бюрократических структур и амбиций.
Менше пакетних бюрократичних структур і амбіцій.
Складывание бюрократического аппарата имело два направления:
Складання бюрократичного апарата мало два напрямки:
Следствие было заторможено бюрократическими проволочками.
Слідство було затьмарено бюрократичними перешкодами.
Рассекречивание информации - это долгий бюрократический процесс.
Розсекречення інформації - це довгий бюрократичний процес.
Такой лидер стоит над бюрократической администрацией.
Такий лідер стоїть над бюрократичною адміністрацією.
Нарастал сопротивление партийного бюрократического аппарата реформам.
Наростав опір партійного бюрократичного апарату реформам.
Создание централизованной бюрократической системы управления.
Склалась централізована бюрократична система управління.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité