Exemples d'utilisation de "Важную" en russe avec la traduction "важливою"

<>
Спорт - важная часть студенческой жизни. Спорт є важливою частиною життя студентів.
Спорт - важная часть кувейтской жизни. Спорт є важливою частиною кувейтської життя.
Сахарная свёкла - важнейшая техническая культура. Цукрові буряки є важливою технічною культурою.
Важной продовольственной культурой является картофель. Важливою продовольчою культурою є картопля.
Нил являлся важной судоходной артерией. Нил був важливою судноплавною артерією.
Важной чертой неолита было гончарство. Важливою рисою неоліту було гончарство.
Важной частью решения Transenix является: Важливою частиною рішення Transenix є:
Гарантия достоверного обмена важной информацией. Гарантія достовірного обміну важливою інформацією.
Дунай является важной транспортной артерией. Дунай є важливою транспортною артерією.
Сорго является важной продовольственной культурой. Сорго є важливою продовольчою культурою.
Важной его чертой была недоверчивость. Важливою його рисою була недовірливість.
Важной частью кода VHDL является: Важливою частиною коду VHDL є:
"Приветствую киевлян с важной победой! "Вітаю киян із важливою перемогою!
"Медицинская реформа необратима и крайне важна. Медична реформа є незворотною і вкрай важливою.
Задержка является важнейшей частью значения MOS. Затримка є важливою частиною значення MOS.
Кулинария является важной составляющей нашей жизни. Кулінарія є важливою складовою нашого життя.
Важной он назвал и сегодняшнюю встречу. Важливою він назвав і сьогоднішню зустріч.
Важной характеристикой производства является его двойственность. Важливою характеристикою виробництва є його двоїстість.
Другой важной отраслью промышленности было кораблестроение. Іншою важливою галуззю промисловості було кораблебудування.
Другой важной рекой провинции является Кванго. Іншою важливою річкою провінції є Кванго.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !