Exemples d'utilisation de "Вашей" en russe avec la traduction "вашої"

<>
Чашка с вашей личной надписью Чашка з вашої особистої написом
На страже вашей идеальной улыбки На варті вашої ідеальної посмішки
действительно подняться даже пикник вашей дійсно піднятися навіть пікнік вашої
озвучим сроки подготовки Вашей визы озвучимо терміни підготовки Вашої візи
Пошив обуви для Вашей ТМ Пошив взуття для Вашої ТМ
используйте потенциал Вашей клиентской базы використовуйте потенціал Вашої клієнтської бази
Как чистить зубы вашей собаки Як чистити зуби вашої собаки
Усовершенствуйте все грани Вашей деятельности Удоскональте всі грані Вашої діяльності
конфиденциальность и сохранность вашей информации; конфіденційність і безпеку вашої інформації;
Поддерживайте растущие требования вашей сети Підтримуйте зростаючі вимоги вашої мережі
Финансирование Вашей производственно-торговой деятельности Фінансування Вашої виробничо-торговельної діяльності
LA MANCHE - место Вашей мечты LA MANCHE - місце Вашої мрії
Каков источник происхождения вашей наличности? Яке джерело походження вашої готівки?
Повышение узнаваемости имиджа Вашей компании Підвищення впізнаваності іміджу Вашої компанії
Договориться о просмотре вашей квартиры Домовитись про перегляд вашої квартири
Насколько силен бренд вашей компании? Наскільки сильний бренд вашої компанії?
Мы изготавливаем платья Вашей мечты! Ми створимо сукню вашої мрії!
Не предотвращает рассасывание Вашей кости; Не запобігає розсмоктування Вашої кістки;
Повысить узнаваемость бренда Вашей компании; Підвищити впізнаваність бренду Вашої компанії;
Это электронная визитка Вашей компании! Це електронна візитка Вашої компанії!
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !