Exemples d'utilisation de "Вашем" en russe avec la traduction "ваш"

<>
Мы заботимся о вашем времени. Ми дбаємо про ваш час.
Мы помним о Вашем подвиге. Ми пам'ятаємо про Ваш подвиг.
Мы заботимся о вашем КОМФОРТЕ Ми піклуємось про ваш КОМФОРТ
Мы заботимся о вашем отдыхе! Ми дбаємо про ваш відпочинок!
"ЭРИДОН БУД" Заботится о Вашем бизнесе "ЕРІДОН БУД" Турбується про Ваш бізнес
Установка викторины на вашем сайте Concrete5. Встановлення вікторини на ваш сайт Concrete5.
Расскажите о вашем любимом виде спорта. Розкажіть про ваш улюблений вид спорту.
наш персонал позаботиться о вашем багаже наш персонал подбає про ваш багаж
Дополнительная информация о вашем запланированном проекте Подальша інформація про ваш запланований проект
Наше благополучие основано на вашем успехе и процветании. Наша робота спрямована на ваш добробут і процвітання.
Давайте обсудим ваш новый гараж? Давайте обговоримо ваш новий гараж?
Спасибо за ваш комментарий Лейла! Дякуємо за Ваш коментар Лейла!
ГП "СИЦ" - ваш надежный партнер. ДП "СВЦ" - ваш надійний партнер.
Ваш партнер по управлению урожайностью Ваш партнер з управління врожайністю
Ваш путь к идеальной глажке: Ваш шлях до ідеального прасування:
Если ваш мужчина грезит морем... Якщо ваш чоловік мріє морем...
Настало время увеличить Ваш доход Прийшов час збільшити Ваш прибуток
Yanhua Packaging приветствует ваш запрос. Yanhua Packaging вітає Ваш запит.
На чём основывается ваш оптимизм? На чому базується ваш оптимізм?
Тестируем и запускаем ваш проект Тестуємо і запускаємо ваш проект
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !