Exemples d'utilisation de "Веселые" en russe

<>
afficher
Официальный сайт ресторана Веселые пеньки Офіційний сайт ресторану Веселі Пеньки
Позже "Весёлые ребята" возобновляют концертную деятельность. Пізніше "Веселі хлоп'ята" відновлюють концертну діяльність.
"Веселые проказы Тиля Уленшпигеля", 1895; "Веселі прокази Тіля Уленшпігеля", 1895;
Снимался в эпизоде, в кинофильме "Весёлые ребята". Знявся в епізодичній ролі у фільмі "Веселі хлоп'ята".
Зажигательные танцы и веселые песни; Запальні танці і веселі пісні;
Мебель разрисованы в веселые цвета. Меблі розмальовано у веселі кольори.
весёлые потешки, скороговорки и загадки; веселі потішки, скоромовки й загадки;
Фестиваль детского творчества "Веселые нотки" Фестиваль дитячої творчості "Веселі нотки"
бесчисленные весёлые и интересные задания; незліченні веселі та цікаві завдання;
"Весёлые картинки" - детский юмористический журнал. "Веселі картинки" - дитячий гумористичний журнал.
Параллельно проводился конкурс "Веселые старты". Одночасно відбувся турнір "Веселі старти".
Я помню вод веселые струи, Я пам'ятаю вод веселі струмені,
Гуппи и пузырики веселые рыбки Гуппі і бульбашки веселі рибки
Развлекательное нетрадиционное рисование "Веселые краски"; Розважальне нетрадиційне малювання "Веселі фарби";
Ресторан украинской кухни "Веселые пеньки" Ресторан української кухні "Веселі пеньки"
Веселые, жизнерадостные и, безусловно, талантливые. Веселі, життєрадісні й, безумовно, талановиті.
Будьте всегда желанны, веселые, красивые. Будьте завжди бажані, веселі, красиві!
Веселые фильмы домашнее подростки лесбиянки Веселі фільми домашнє підлітки лесбіянки
Поётся песня, "чтобы пчёлы были веселые". Співається пісня, "щоб бджоли були веселі".
Веселые и смешные, радостные и забавные Веселі і смішні, радісні і забавні
Plus en détails
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !

Bot de traduction

Bot de traduction

Traduisez à Telegram

Essayez

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduisez des documents

Télécharger