Exemples d'utilisation de "Вида" en russe avec la traduction "вид"

<>
Новый вид продукции - поляризационная оптика Новий вид продукції - поляризаційна оптика
Прекрасный благородный вид обработанного дерева. Прекрасний благородний вид обробленого дерева.
Вид груза Негабаритные и тяжеловесы Вид вантажу Негабаритні та важковагові
Дети Browser (вид родительского контроля) Діти Browser (вид батьківського контролю)
Соевый шрот - высокобелковый вид шрота. Соєвий шрот - високобілковий вид шроту.
Какой вид бизнеса Вы представляете: Який вид бізнесу ви представляєте:
Второй по популярности вид компрессора. Другий за популярністю вид компресора.
Конкур - зрелищный вид конного спорта. Конкур - видовищний вид кінного спорту.
Вид 1 Загородний дом, гостиная. Вид 1 Загородній будинок, вітальня.
Вид взрывозащиты: масляное заполнение "0"; Вид вибухозахисту: масляне заповнення "0";
Вид кредита - невозобновляемая кредитная линия; Вид кредиту - невідновлювальна кредитна лінія;
В Казахстане известен 1 вид. В Україні відомий 1 вид.
Галерея / Пейзажи / Вид озера Неро Галерея / Пейзажі / Вид озера Неро
Вид спорта - хоккей с шайбой. Вид спорту - хокей з шайбою.
Вид товара Сумка на цепочке Вид товару Сумка на ланцюжку
Репортаж как особый вид ТВ: Репортаж як особливий вид ТБ:
Вид с роскошный отель Негреско Вид з Розкішний готель Негреско
Раннее утро "", Вид на Судак "). Ранній ранок "", Вид на Судак ").
Джампинг - достаточно молодой вид скалолазания. Джампінг - досить молодий вид скелелазіння.
"Баскетбол - это зрелищный вид спорта. "Баскетбол - це видовищний вид спорту.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !