Exemples d'utilisation de "Воином" en russe avec la traduction "воїном"

<>
Попрощаются с воином 10 июля. Попрощаються із воїном 10 липня.
Быть воином, значит жить вечно ". "Бути воїном - значить жити вічно"
Цицерон называет его "храбрейшим воином"; Цицерон називає його "найхоробрішим воїном";
Однако Воином Дракона выбирают По. Однак Воїном Дракона обрано По.
Попытайтесь стать самым искусным воином! Спробуйте стати самим майстерним воїном!
Но разве сотник не был воином? Але хіба сотник не був воїном?
Всё детство Билал мечтал стать воином. Усе дитинство Білал мріяв стати воїном.
Финальная битва показывает Тараса отважным воином. Фінальна битва показує Тараса відважним воїном.
Буду честным, дисциплинированным и революцийнопильним воином. Буду чесним, дисциплінованим і революційно-пильним воїном.
Буду честным, дисциплинированным и революционно-бдительным воином. Буду чесним, дисциплінованим і революційнопильним воїном.
Родина-мать с погибшим воином на руках; Мати-Батьківщина з загиблим воїном на руках;
Летопись отмечает его как "славного наездника и сильного воина". Український літописець називає його "славним вершником і сильним воїном".
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !