Sentence examples of "Восстановительные" in Russian

<>
Поэтому стараемся ускорить восстановительные работы. Тому намагаємося прискорити відновлювальні роботи.
Восстановительные практики в сообществе - это: Відновні практики в громаді - це:
Восстановительные работы займут несколько часов. Ремонтні роботи триватимуть кілька годин.
Восстановительные работы не прекращались и ночью. Рятувальні роботи не припинялися і вночі.
В ближайшее время начнутся противоаварийные и восстановительные работы. Уже невдовзі будуть розпочаті протиаварійні та реставраційні роботи.
Ремонтные бригады ведут восстановительные работы. Ремонтні бригади ведуть відновлювальні роботи.
С 1945 проведены восстановительные работы; З 1945 проведені відновні роботи;
Восстановительные работы были поручены Иоганнесу Гмюнду. Відновлювальні роботи було доручено Іоганесу Гмюнду.
Полностью восстановительные работы завершились в 1957 году. Повністю відновні роботи завершилися в 1957 році.
В штатах сейчас проводят восстановительные работы. У штатах зараз проводять відновлювальні роботи.
Восстановительные работы запланированы на 2 марта. Відновлювальні роботи заплановано на 2 березня.
лечебная гимнастика и прочие восстановительные процедуры; лікувальна гімнастика та інші відновлювальні процедури;
восстановительные / для ниже среднего уровня подготовленности); відновлювальні / для нижче середнього рівня підготовленості);
"Ведутся восстановительные работы на электрических сетях. "Ведуться відновлювальні роботи на електричних мережах.
Восстановительные работы завершились только в 2002 году. Відновлювальні роботи завершилися тільки в 2002 році.
Восстановительные работы обошлись в 182 миллиона долларов. Відновлювальні роботи обійшлися в $ 182 мільйони.
Восстановительные работы дворца продолжались до 1988 года. Відновлювальні роботи палацу тривали до 1988 року.
В 1971 году начались масштабные восстановительные работы. У 1971 році розпочалися масштабні відновлювальні роботи.
В 1692 - 1695 году были проведены восстановительные работы. У 1692 - 1695 роках були проведені відновлювальні роботи.
Мавзолей тогда закрыли на восстановительные работы до 15 августа. Через відновлювальні роботи Мавзолей був закритий до 15 серпня.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.