Exemples d'utilisation de "Выборочные" en russe
Traductions:
tous22
вибіркової5
вибіркових5
вибіркове3
вибіркова2
вибірково2
вибіркові2
вибіркового1
вибірковій1
вибірковий1
Провести выборочные обзоры отзывов пользователей;
Проведення вибіркових оглядів відгуків користувачів;
Выборочные обследования населения: методология, методика, практика.
Вибіркові обстеження населення: методологія, методика, практика.
Объем выборочной совокупности составил 2178 человек.
Обсяг вибіркової сукупності становив 2178 людей.
Эмпирическая или выборочная ковариационная матрица, это
Емпірична або вибіркова коваріаційна матриця, це
Полиция выборочно проверяет документы у автомобилистов.
Поліція вибірково перевіряє документи в автомобілістів.
Возможность выборочного визирования документов нескольких организаций.
Можливість вибіркового візування документів декількох організацій.
Объем выборочной совокупности составил 1795 респондентов.
Обсяг вибіркової сукупності склав 1795 респондентів.
методы выборочных обследований и обработка результатов;
методи вибіркових обстежень та обробка результатів;
Выборочное среднее - асимптотически нормальная оценка.
Вибіркове середнє - асимтотично нормальна оцінка.
Выборочная совокупность репрезентует взрослое население Киева.
Вибіркова сукупність репрезентує доросле населення Києва.
Выборочно проверяют арифметические расчеты амортизационных отчислений.
Вибірково перевіряють арифметичні розрахунки амортизаційних відрахувань.
• Возможность групповой и выборочной установки драйверов;
• Можливість групової та вибіркової установки драйверів;
Презентации выборочных дисциплин для студентов 2015 - 2016
Презентації вибіркових дисциплін для студентів 2015 - 2016
Город Кобеляки имеет выборочное централизованное теплоснабжение.
Місто Кобеляки має вибіркове централізоване теплопостачання.
Объем выборочной совокупности составил 1501 респондент.
Обсяг вибіркової сукупності склав 1501 респондент.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité