Ejemplos del uso de "Вывести" en ruso

<>
Как вывести аскарид у детей? Як вивести аскарид у дітей?
Вывести немецкие войска из Финляндии. Виведення німецьких військ з Фінляндії.
Мораль вывести нетрудно - о "толерантности". Мораль вивести неважко - про "толерантність".
"Наша общая задача - вывести зарплату из тени. Одна з найважливіших задач - виведення зарплати з тіні.
Вывести искомое количество двузначных чисел. Вивести шукану кількість двозначних чисел.
Как вывести тараканов из квартиры? Як вивести тарганів з квартири?
Как вывести блох из дома Як вивести бліх з будинку
Как навсегда вывести пищевую моль Як назавжди вивести харчову міль
Вывести уровень палиндромности числа m. Вивести рівень паліндромності числа m.
Как вывести токсины из организма Як вивести токсини з організму
Таким образом, можно вывести следующую закономерность: Таким чином, можна вивести таку закономірність:
Если игра заканчивается вничью, вывести TIE. Якщо гра завершується унічию, вивести TIE.
Перегрев может вывести микросхему из строя. Перегрів може вивести мікросхему з ладу.
Позволяет вывести избыточные газы из кишечника. Дозволяє вивести надлишкові гази з кишечника.
Пытаясь вывести токсины, организм задерживает воду. Намагаючись вивести токсини, організм затримує воду.
Как вывести подобного пользователя "из тьмы?" Як вивести такого користувача "з темряви?"
вывести полученный битмэп на канву формы вивести отриманий бітмеп на канву форми
Как вывести средства из электронного кошелька? Як вивести кошти з електронного гаманця?
Как вывести деньги с Яндекс кошелька Як вивести гроші з Яндекс гаманця
Интервенты были вынуждены вывести свои войска. Інтервенти змушені були вивести свої війська.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.