Exemples d'utilisation de "Выгода" en russe

<>
4) равенство и взаимная выгода; 4) рівність і взаємні вигоди;
ь положительный (выигрыш, выгода, прибыль). o позитивний (виграш, вигода, прибуток).
В этом есть тоже определенная выгода. В цьому є також певні переваги.
Взаимная выгода от такого сотрудничества очевидна. Взаємні вигоди від такої співпраці очевидні.
Тройная выгода за 3 клика Потрійна вигода за 3 кліка
Основой кооперации является взаимная выгода. Основою кооперації є взаємна вигода.
Максимальная выгода для ваших сбережений Максимальна вигода для ваших збережень
Собственная зерносушилка: выгода или проблема?! Власна зерносушарка: вигода чи проблема?!
e) взаимная и справедливая выгода; 5) взаємна і справедлива вигода;
Из этого выплывает третья выгода З цього випливає третя вигода
С Costless выгода в каждой чашке З Costless вигода у кожній чашці
В чем выгода облачного сервера TuchaBit? У чому вигода хмарного сервера TuchaBit?
Выгода куда прибывает в 15:00. Вигода куди прибуває о 15:00.
Зарплата в конверте - выгода или риск. Зарплата в конверті - вигода чи небезпека?
Морские контейнерные перевозки: особенности, выгода, правила Морські контейнерні перевезення: особливості, вигода, правила
Оптовые поставки свадебных платьев: экономическая выгода Оптові поставки весільних суконь: економічна вигода
Энергосбережение - не единственная выгода солнечных панелей. Енергозаощадження - не єдина вигода сонячних панелей.
Убытки - это реальный ущерб и упущенная выгода. Збитками є: реальні збитки і упущена вигода.
Выгода от внедрения ИСО 27001 для клиента Вигода від впровадження ІСО 27001 для клієнта
Поездка на "Карпатском трамвайчике" в с. Выгода. Подорож на "Карпатському трамвайчику" в с. Вигода.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !