Exemples d'utilisation de "Выделяют" en russe avec la traduction "розрізняють"

<>
afficher
Выделяют четыре клинические формы болезни. Розрізняють 4 клінічні форми хвороби.
Выделяют неоформленные и оформленные гурты. Розрізняють неоформлені та оформлені гурти.
Экономисты выделяют следующие типы безработицы. Економісти розрізняють наступні типи безробіття:
Выделяют физический и психологический возраст. Розрізняють фізичний та психологічний вік.
Выделяют три стадии развития алкоголизма. Розрізняють три стадії розвитку алкоголізму.
Выделяют бесплатный и платный хостинг. Розрізняють безкоштовний та платний хостинг.
Выделяют открытую и скрытую инфляцию. Розрізняють відкриту і приховану інфляцію.
Выделяют левый и правый экстремизм. Розрізняють правий і лівий екстремізм.
Выделяют поверхностный и глубокий тромбофлебит. Розрізняють поверхневий і глибокий тромбофлебіт.
Выделяют простой и переводной вексель. Розрізняють простий і перекладний вексель.
Выделяют моторную и сенсорную алалию. Розрізняють моторні та сенсорні алалії.
Выделяют материальные и абстрактные модели. Розрізняють фізичні та абстрактні моделі.
Выделяют техническую и биологическую рекультивацию. Розрізняють технічну та біологічну рекультивацію.
Выделяют звездные и солнечные сутки. Розрізняють зоряну і сонячну добу.
Выделяют красный и желтый костный мозг. Розрізняють червоний і жовтий кістковий мозок.
По функциям выделяют три вида нейронов: За функціями розрізняють три групи нейронів:
Экономисты выделяют два типа денежным систем: Економісти розрізняють два типи грошових систем:
Выделяют зональные и азональные природные комплексы. Розрізняють зональні та азональні природні комплекси.
В океанах выделяют моря и заливы. В океанах розрізняють моря і затоки.
Специалисты выделяют несколько разновидностей пароксизмальной тахикардии. Лікарі розрізняють кілька видів пароксизмальної тахікардії.
Plus en détails
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Essayez un traducteur hors ligne sur votre ordinateur

Télécharger

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduisez des documents

Télécharger