Exemples d'utilisation de "Выпадает" en russe avec la traduction "випадають"

<>
afficher
Осадки выпадают осенью и зимой. Опади випадають восени і взимку.
Они выпадают из убитых врагов. Вони випадають з убитих ворогів.
На спине волосы с возрастом выпадают. На спині волосся з віком випадають.
Волосы в умеренном количестве выпадают ежедневно. Волосся в помірній кількості випадають щодня.
Осадки выпадают исключительно в твердом состоянии. Опади випадають виключно в твердому стані.
Засушливая зима, дожди выпадают только летом. Посушлива зима, дощі випадають тільки влітку.
Осадки выпадают преимущественно в виде дождей. Опади випадають переважно у вигляді дощу.
Осадки не выпадают по простой причине. Опади не випадають з простої причини.
выпадают, в основном, в зимний период. випадають, в основному, в зимовий період.
Зубы, если имеются, рудиментарные и выпадающие. Зуби, якщо є, рудиментарні і випадають.
Выпадающие сучки на кромках не допускаются. Випадають сучки на кромках не допускаються.
Порой на вашу долю выпадают нелегкие испытания. Інколи на їхню долю випадають нелегкі випробування.
Осадки из перисто-кучевых облаков не выпадают. Опади із перисто-шаруватих хмар не випадають.
но и эти незначительные осадки выпадают неравномерно. але й ці незначні опади випадають нерівномірно.
В результате образуются облака и выпадают осадки. В ній утворюються хмари і випадають опади.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Essayez un traducteur hors ligne sur votre ordinateur

Télécharger

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduisez des documents

Télécharger