Exemplos de uso de "Выпускают" em russo

<>
Depeche Mode выпускают новый альбом! Depeche Mode випускає новий альбом!
Их выпускают полетать на свободе. Їх випускають політати на волі.
Из села никого не выпускают. Із села нікого не випускали.
Машину выпускают с 2004 года. Автомобіль випускається з 2004 року.
Выпускают листовую Ж. и измельченную. Випускають листову Ж. і подрібнену.
Машину выпускают с 1996 года. Автомобіль випускається з 1996 року.
Мирамистин выпускают в нескольких формах: Мірамістин випускають в декількох формах:
Они выпускают модернизированные электровозы ВЛ. Вони випускають модернізовані електровози ВЛ.
Выпускают препарат в форме сиропа. Випускають препарат у формі сиропу.
Сберегательные банки выпускают кредитные карточки. Ощадні банки випускають кредитні картки.
В Киеве выпускают морские траулеры. У Києві випускають морські траулери.
При этом они выпускают гениталии. При цьому вони випускають геніталії.
Выпускают Фьюри в форме эмульсии. Випускають Ф'юрі в формі емульсії.
Производители выпускают их во всех конфигурациях. Виробники випускають їх у будь-яких змінах.
Выпускают Stop Моль в форме аэрозоля. Випускають Stop Моль в формі аерозолю.
Это они не выпускают экспедиционный флот. Це вони не випускають експедиційний флот.
Акции на предъявителя выпускают мелкими купюрами. А. на пред'явника випускають малими купюрами.
Сейчас, как известно, выпускают ID-карты. Нині, як відомо, випускають ID-картки.
Выпускают препарат Панавир в нескольких формах: Випускають препарат панавір в декількох формах:
Харизматичный внедорожник выпускают уже 45-й год. Харизматичний позашляховик випускають вже 45-й рік.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.