Exemplos de uso de "Выражение" em russo

<>
mostrar
на лице появляется выражение отчаяния; на обличчі з'являється вираз відчаю;
Есть такое выражение - нулевая толерантность. Є такий вислів - нульова толерантність.
Выражение своего мнения о прочитанном Вираження своєї думки про прочитане
Логические выражение в Programming in D Логічні вирази у Programming in D
Закон есть выражение общей воли; Закон є виразом загальної волі;
Это выражение уже давно стало афоризмом. Ці слова давно вже стали афоризмом.
выражение готовности в оказании помощи семье; вияв готовності до надання допомоги сім'ї;
Что означает выражение "секрет Полишинеля"? Що означає вираз "Секрет Полішинеля"?
Это выражение его злого персонажа. Цей вислів його злого персонажа.
Интерес - конкретное выражение осознанных потребностей. Інтерес - конкретне вираження усвідомлених потреб.
Невозможно разобрать выражение (Ошибка преобразования. Неможливо розібрати вираз (Помилка перетворення.
Это ее поэтическое образное выражение. Це її поетичне образний вислів.
"Выражение благодарности старшим в день свадьбы". "Вираження вдячності старшим у день весілля".
корень, - показатель корня, - подкоренное выражение. корінь, - показник кореня, - підкореневий вираз.
Стало нарицательным выражение "отравители колодцев". Стало загальним вислів "отруювачі колодязів".
Пустыня - зримое выражение абсолюта, внеисторического времени. Пустеля - зриме вираження абсолюту, позаісторичного часу.
Каждый слышал выражение "жёсткость воды". Кожен чув вираз "жорсткість води".
Что означает выражение "Рубикон перейден"? Що означає вислів "Рубікон перейдено"?
бунтарство, анархичность мировоззрения, выражение массовых настроений толпы; бунтарство, анархічність світосприйняття, вираження масових настроїв натовпу;
У него гневное выражение лица. У нього гнівний вираз обличчя.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS