Exemples d'utilisation de "Высших" en russe

<>
afficher
Тина Кароль получила два высших образования. Тіна Кароль отримала дві вищі освіти.
Локализация высших психических функций человека. Локалізація вищих психічних функцій людини.
Имеет два высших образования: финансист и юрист. Має 2 вищі освіти - юриста та фінансиста.
Аристократия - власть высших слоёв общества. Аристократія - влада вищих верств суспільства.
Ирина Валериевна имеет два высших профессиональных образования. Галина Миколаївна має дві вищі фахові освіти.
Лесные эльфы - родственники высших эльфов. Лісові ельфи - родичі вищих ельфів.
Женщины добивались открытия высших женских курсов. Жінки домагалися відкриття вищих жіночих курсів.
Для высших классов отменяется частная собственность. Для вищих класів скасовується приватна власність.
Вёл мастерскую на Высших режиссерских курсах. Вів майстерню на Вищих режисерських курсах.
Мутуализм высших растений и грибов - микориза Мутуалізм вищих рослин та грибів - мікориза
В центуриях выбирали всех высших магистратов. У центуріях вибирали всіх вищих магістратів.
Всего тестированию подверглись 249 высших офицеров. Всього тестування пройшли 249 вищих офіцерів.
Рафаэль Санти рано достиг высших почестей. Рафаель Санті рано досяг вищих почестей.
Раньше здесь жили представители высших сословий. Раніше тут жили представники вищих станів.
Игра красивая, гемплей достоин высших похвал. Гра красива, гемплей гідний вищих похвал.
Особенности биосинтеза белка у высших эукариотов Особливості біосинтезу білка у вищих евкаріотів
Но это спорт высших достижений, трудозатратный. Але це спорт вищих досягнень, трудомісткий.
Ниже приведена характеристика отелей 5 высших разрядов: Нижче наведена характеристика готелів 5 вищих розрядів:
Представлено около 500 видов высших сосудистых растений. Представлено близько 500 видів вищих судинних рослин.
Училась на Высших жен. курсах Герье (Москва). Вчилася на Вищих жіночих курсах Герье (Москва).
Plus en détails
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Essayez un traducteur hors ligne sur votre ordinateur

Télécharger

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduisez des documents

Télécharger