Exemples d'utilisation de "ГОСТы" en russe

<>
ГОСТы, которым должен соответствовать алкоголь; ГОСТи, яким повинен відповідати алкоголь;
ГОСТ 18442-80 Контроль неразрушающий. ГОСТ 18442-80 Контроль неруйнівний.
ГОСТ 2226-93 Автоматизированные системы. ДСТУ 2226-93 Автоматизовані системи.
Дубликаты номеров автомобиля ГОСТа 2012-года Дублікати номерів автомобіля ГОСТу 2012-року
ГОСТ 23625-2001 - Трансформаторы напряжения измерительные лабораторные. ДСТУ ГОСТ 23625-2003 Трансформатори напруги вимірювальні лабораторні.
Миллиметровка, изготовленная по ГОСТам отличается стабильностью. Міліметрівка, виготовлена за ГОСТами відрізняється стабільністю.
Краткая справка о госте "Главреда". Коротка довідка про гостя "Главреда".
Грамотное планирование с учетом ГОСТов. Грамотне планування з урахуванням Держстандартів.
алюминиевая сварочная проволока по ГОСТу 14838-78; алюмінієвий зварювальний дріт за ГОСТом 14838-78;
ГОСТ 7512-82 Контроль неразрушающий. ГОСТ 7512-82 Контроль неруйнівний.
ГОСТ ISO 6309:2007 "Противопожарная защита. ДСТУ ISO 6309:2007 "Протипожежний захист.
Брус по госту и его использование Брус по госту і його застосування
Следуя ГОСТ 22391-89 "Подсолнечник.... Відповідно ГОСТ 22391-89 "Подсолнечник.
БЕЗ ГМО, соответствует ГОСТу 80-96 БЕЗ ГМО, відповідає ДСТУ 80-96
Все работы производятся с соблюдением норм ГОСТа. Усі роботи проводяться згідно з нормами ГОСТу.
Медицинская тара Фарма 450 ГОСТ Медична тара Фарма 450 ГОСТ
Требования к качеству согласно ГОСТ 7011:2009. Вимоги до якості відповідно ДСТУ 7011:2009.
Кровельный костыль - виды, размеры, гост Покрівельний милицю - види, розміри, гост
ГОСТ 4840:2007 "Топливо дизельное повышенного качества. ДСТУ 4840:2007 "Паливо дизельне підвищеної якості.
ГОСТ 18599-2001 "Межгосударственный стандарт. ГОСТ 18599-2001 "Міждержавний стандарт.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !