Exemples d'utilisation de "Гарантируется" en russe avec la traduction "гарантуються"

<>
Денежное вознаграждение и анонимность гарантируется. Грошова винагорода та анонімність гарантуються.
Какие виды вкладов гарантируются Фондом? Які види вкладів гарантуються Фондом?
Гарантируются свобода и тайна выборов. Гарантуються свобода й таємниця виборів.
Гарантируются высокие коэффициенты и максимальная проходимость; Гарантуються високі коефіцієнти й максимальна прохідність;
По этой программе Застрахованным лицам гарантируются: За цією програмою Застрахованим особам гарантуються:
гарантируются предусмотренные законом права и свободы. гарантуються передбачені законом права і свободи.
Основные права человека гарантируются Конституцией Японии. Основні права людини гарантуються Конституцією Японії.
Все выплаты по ОВГЗ гарантируются государством. Усі виплати за ОВДП гарантуються державою.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !