Exemples d'utilisation de "Говоря" en russe avec la traduction "говорив"
Traductions:
tous607
говорить92
кажуть89
говорити76
говорять60
кажучи55
каже39
говорили21
говорив19
казали16
говорю16
говорите16
кажу15
говоримо10
говорила8
казати8
свідчать8
говоріть7
казав3
розмовляє3
розмовляти3
говорячи3
розмовляють3
говори2
казала2
сказати2
розмовляли2
кажемо2
словами2
розповідає2
кажеш2
розмовляв1
наголошували1
розмовляло1
йде1
йдеться1
розмовляємо1
заявив1
писав1
свідчить1
вважає1
скажіть1
кажете1
мова йде1
говориш1
стверджують1
розповідають1
вказують1
що розмовляє1
балакучий1
промовистою1
мовцем1
"Выкинуть их в Одессу", - публично говорил Касатонов.
"Выкинуть их в Одессу", - публічно говорив Касатонов.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité