Exemples d'utilisation de "Голубого" en russe avec la traduction "блакитна"

<>
3 Операция "Голубая летучая мышь" 3 Операція "Блакитна летюча миша"
Голубая гортензия - нежная и романтичная. Блакитна гортензія - ніжна і романтична.
Классическая голубая клеточка среднего размера. Класична блакитна клітинка середнього розміру.
Голубая кровь (Blue Bloods) субтитры Блакитна кров (Blue Bloods) субтитри
Голубая пещера и остров Мамула Блакитна печера та острів Мамула
Голубая лагуна Умм Аль Кувейн Блакитна лагуна Умм Аль Кувейн
Голубая лагуна - самое посещаемое место. Блакитна Лагуна є найбільш відвідувані місця.
Платье вышитое Соцветие голубое - 2KOLYORY Сукня вишита Суцвіття блакитна - 2KOLYORY
Галстук голубой в красный ромб Краватка блакитна у червоний ромб
Галстук голубой с коричневым узором Краватка блакитна з коричневим візерунком
Опасные акулы ("безвредная" гигантская голубая акула) Небезпечні акули ("нешкідлива" гігантська блакитна акула)
Школа Сельдь - Общественный Аквариум Голубая планета Школа Оселедець - Громадський Акваріум Блакитна планета
Голубая разметка свидетельствует именно об этом. Блакитна розмітка свідчить саме про це.
Вышиванка для мальчиков "Две стихии" голубая Вишиванка для хлопчиків "Дві стихії" блакитна
Другие названия: синеголовник плоский, голубая колючка. Інші назви: синьоголовник плоский, блакитна колючка.
Маска для сна "Сладких снов" (голубая) Маска для сну "Солодких снів" (блакитна)
Галстук голубой в серо-красный горошек Краватка блакитна у сіро-червоний горошок
Пансионат Голубой залив, Коктебель на карте Пансіонат Блакитна затока, Коктебель на картi
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !