Exemples d'utilisation de "Голубя" en russe

<>
Голубя жалко, но привыкнуть можно. Голуба шкода, але звикнути можна.
6. Удивительная идея татуировки голубя для спины 6 Дивовижна ідея татуювання голубку для спини
Французы называют голубя 'летучей крысой'. Французи називають голуба "літаючим пацюком".
Рука может быть украшена татуировкой голубя. Рука може бути прикрашена татуюванням голуба.
Где почтового голубя произвели в полковники? Де поштового голуба справили в полковники?
Иваницкая Е. Загадка голубя / / Независимая газета. Іваницька Е. Загадка голуба / / Независимая газета.
Нарисовал на её доме мелом голубя. Намалював на її будинку крейдою голуба.
На субмарине несли службу 2 почтовых голубя. На субмарині несли службу 2 поштових голуба.
запуск воздушных сердец и голубей запуск повітряних сердець і голубів
индюки куры утки гуси голуби індики кури качки гуси голуби
"Голубь" на сайте "Уголок неба" "Голуб" на сайті "Куточок неба"
Некоторыми считался "голубем" во внешней политике. Деякими вважався "голубом" у зовнішній політиці.
В третий раз голубь не вернулся. На третій раз голубка не повернувся.
Почему голубям доверяют переносить почту? Чому голубам довіряють переносити пошту?
Пирог с голубями - фантазия или реальность? Пиріг з голубами - фантазія чи реальність?
Выпускники выпустили в небо голубей. Школярі випустили в небо голубів.
Куры, индейки, гуси, голуби, фазаны: Кури, індички, гуси, голуби, фазани:
Стриж голубь или другая птица Стриж голуб або інша птиця
Боремся с сальмонеллезом у голубей Боремося з сальмонельозом у голубів
А голуби над головой кружили А голуби над головою кружляли
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !