Exemples d'utilisation de "Грунты" en russe avec la traduction "грунту"

<>
Монолитное основание ложилось вглубь грунта. Монолітна підстава лягало вглиб грунту.
Обработка грунта перед посевом кукурузы Обробка грунту перед посівом кукурудзи
Тестер плотности грунта Wile Soil Тестер щільності грунту Wile Soil
Землетрясение - это просто колебание грунта. Землетрус - це просто коливання грунту.
Эта процедура уменьшит оседание грунта. Ця процедура зменшить осідання грунту.
Это поможет избежать гниения грунта. Це допоможе уникнути гниття грунту.
Завоз грунта, торфа, песка, щебня Завезення грунту, торфу, піску, щебеню
Вертикальная планировка грунта под благоустройство Вертикальне планування грунту під благоустрій
Фундамент выше глубины промерзания грунта; Фундамент вище глибини промерзання грунту;
Среднеранний высокоурожайный сорт для открытого грунта. Середньостиглий високоврожайний сорт для відкритого грунту.
Вывоз грунта (за 1 кубический метр) Вивезення грунту (за 1 кубічний метр)
Характеристика однолетних цветочных культур открытого грунта. Характеристика однорічних квіткових культур відкритого грунту.
Также зафиксированы очаги возгорания торфяного грунта. Також зафіксовані осередки загоряння торф'яного грунту.
Каждый день вывозили 1200 грузовиков грунта. Кожен день вивозили 1200 вантажівок грунту.
При этом не происходит нагрев грунта. При цьому не відбувається нагрів грунту.
Есть участок закрытого грунта, испытательный питомник. Є ділянка закритого грунту, випробувальний розплідник.
Уточнен алгоритм формирования трехмерной модели грунта Уточнено алгоритм формування тривимірної моделі грунту
Этот нехитрый прием снизить температуру грунта. Цей нехитрий прийом знизити температуру грунту.
Кустовой, для открытого и закрытого грунта. Кущовий, для відкритого та закритого грунту.
Затем накладывается второй слой грунта - белый. Потім накладається другий шар грунту - білий.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !