Exemples d'utilisation de "Группа" en russe

<>
Группа: Субстанции фармацевтические и ветеринарные Група: Субстанції фармацевтичні та ветеринарні
Группа из восьми бит называется байт. Групи по 8 біт називаються байтами.
Каждая под ­ группа придерживалась особых правил поведения. Кожна з цих груп дотримувалась особливих правил поведінки.
Создана группа Bad Boys Blue. Створено групу Bad Boys Blue.
Обстоятельства происшествия выясняет экспертная группа. Причини події встановлюються експертною групою.
Вадим Самойлов, группа "Агата Кристи" Вадим Самойлов, гурт "Агата Крісті"
Это незавершенная статья о музыкальная группа. Це незавершена стаття про музичний колектив.
Группа: Технико-криминалистическое обеспечение расследований Група: Техніко-криміналістичне забезпечення розслідувань
Возрастная группа определяется по году рождения. Вікові групи визначаються за роком народження.
Будет организована группа продленного дня. Організовано одну групу продовженого дня.
предварительному сговору, организованная группа и преступное сообщество. попередньою змовою, організованою групою, злочинною організацією.
The Erised - украинская англоязычная группа. The Erised - український англомовний гурт.
Международная группа генетиков определила происхождение лейкемии. Міжнародний колектив генетиків визначив походження лейкемії.
Группа: Терморегуляторы для бытовых приборов Група: Терморегулятори для побутових приладів
Кому присваивается I группа по электробезопасности? Кому присвоюють I групу з електробезпеки?
Хедлайнером тура является группа Helloween. Хедлайнером туру був гурт Helloween.
Организатор - Аудиторско-консалтинговая группа "Компас". ТОВ "Аудиторсько-консалтингова група" Компас ".
Для этого будет образована рабочая группа. Для цього буде створено робочу групу.
Терновский район - группа "Пара нормальных". Тернівський район - гурт "Пара нормальних".
С уважением, Торговая Группа "ВБА"! З повагою, Торгова Група "ВБА"!
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !