Exemples d'utilisation de "Губернатор" en russe

<>
afficher
Петер Стёйвесант, последний голландский губернатор. Петер Стейвесант, останній голландський губернатор.
Губернатор префектуры Канагава (1868 - 1869). Голова префектури Канаґава (1868 - 1869).
Губернатор обладает правом решающего голоса. Президент має право вирішального голосу.
Губернатор Томской области - Сергей Жвачкин. Губернатор Томської області - Сергій Жвачкін.
Председательствовал в Политическом суде губернатор. Головував у Політичному суді губернатор.
1998 г. губернатор Красноярского края. З 1998 губернатор Красноярського краю.
Александр Ткачев - губернатор Краснодарского края. Олександр Ткачов - губернатор Краснодарського краю.
С 1828 года Псковский губернатор. З 1828 року Псковський губернатор.
Губернатор Айдахо с 2019 года. Губернатор Айдахо з 2019 року.
Первый могилёвский губернатор (1773 - 1779). Перший могильовський губернатор (1773 - 1779).
В 1918-23 губернатор Гибралтара. У 1918-1923 губернатор Гібралтару.
Действующий губернатор - Полина Хиен Винкун. Чинний губернатор - Поліна Хіен Вінкун.
В 1958 - 1973 губернатор Лаппи. У 1958 - 1973 губернатор Лаппі.
Губернатор упал, катаясь на лыжах. Губернатор впав, катаючись на лижах.
Губернатор Воронежской области (2009 - 2017). Губернатор Воронезької області (2009 - 2017).
Эту просьбу губернатор тоже передал архиерею. Це прохання губернатор теж передав архієрею.
На месте Королеву представляет Генерал - Губернатор. На місці Королеву представляє Генерал - Губернатор.
Губернатор в свою очередь известил царя. Губернатор у свою чергу сповістив царя.
Соответствующее распоряжение подписал губернатор Брюс Раунер. Відповідне розпорядження підписав губернатор Брюс Раунер.
Губернатор Севастополя отказался хвататься за голову Губернатор Севастополя відмовився хапатися за голову
Plus en détails
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Essayez un traducteur hors ligne sur votre ordinateur

Télécharger

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduisez des documents

Télécharger