Exemples d'utilisation de "Дальних" en russe
Traductions:
tous105
далекий14
далекому13
далекого12
дальніх10
дальньої8
дальній8
далекі7
дальні7
далеких7
далекої4
дальньому3
дальня2
дального1
дальнього1
далеке1
віддалених1
далеку1
дальний1
далеким1
віддалену1
далека1
найвіддаленішою1
В дальних рейсах использовались шведские флаги.
У далеких рейсах використовувалися шведські прапори.
Леонтия, канонарха Печерского, в Дальних пещерах.
Леонтія, канонарха Печерського, в Дальніх печерах.
был удобным продовольствием при дальних переходах.
був зручним продовольством при далеких переходах.
неэффективное на средних и особенно дальних дистанциях.
неефективна на середніх й особливо далеких дистанціях.
Автомобилистов просят пока отказаться от дальних поездок.
Автомобілістів просять сьогодні відмовитися від далеких подорожей.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité