Exemples d'utilisation de "Даны" en russe avec la traduction "дати"

<>
Что может дать децентрализация громадам? Що може дати децентралізація громадам?
Постараюсь дать объяснение этой технологии. Постараюсь дати пояснення цієї технології.
Дать характеристику армяно-российских отношений. Дати характеристику вірмено-російських відносин.
Пришло время дать исчерпывающий ответ. Прийшов час дати вичерпну відповідь.
попробуем дать максимально сжатый ответ. спробуємо дати максимально стислу відповідь.
Дать определение сельских кредитных товариществ; Дати визначення сільських кредитних товариств;
Лучше дать локонам высохнуть самостоятельно. Краще дати локонам висохнути самостійно.
Он может дать младенческим останкам, Він може дати дитячим останкам,
Попробуйте дать им гидрографическую характеристику. Спробуйте дати їм гідрографічну характеристику.
Какую консультацию следует дать адвокату? Яку консультацію має дати юрист?
"Шахтер" готов дать бой "Олимпиакосу" "Шахтар" готовий дати бій "Олімпіакосу"
Золотая даров не можем дать, Золота дарів не можем дати,
Обязательно дать ребенку антигистаминное средство. Обов'язково дати дитині антигістамінний засіб.
Дать толкование понятию общественного производства. Дати тлумачення поняттю суспільного виробництва.
Дать настояться раствору два часа. Дати настоятися розчину дві години.
Просил врачей дать ему яд. Просив лікарів дати йому отруту.
Дать характеристику истории исследуемой проблемы. Дати характеристику історії досліджуваної проблеми.
Дать коротенькую характеристику приведенных задач. Дати коротеньку характеристику наведених задач.
Что может дать продвижение в OK? Що може дати просування в OK?
Я готов пояснить и дать показания. Я готовий пояснити і дати свідчення.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !