Exemples d'utilisation de "Двойную" en russe avec la traduction "подвійного"
Traductions:
tous373
подвійний114
подвійне67
подвійна41
подвійні36
подвійним26
подвійного20
подвійну18
подвійної15
подвійною13
подвійних13
подвійними7
подвійному3
Искоренить незаконную практику двойного гражданства.
Викорінити незаконну практику подвійного громадянства.
Коломбо начинает расследование двойного убийства.
Коломбо починає розслідування подвійного вбивства.
• применение соглашений об избежании двойного налогообложения
• застосування угод про уникнення подвійного оподаткування
высокая эффективность двойного всасывания центробежного насоса
висока ефективність подвійного всмоктування відцентрового насоса
Предыдущая: Вафли обратный клапан двойного пластины
Попередня: Вафлі зворотний клапан подвійного пластини
сооружения двойного назначения и простейшие убежища.
Споруди подвійного призначення та найпростіші укриття.
Автостатус "Недоступен" после двойного времени "Отсутствую".
Автостатус "Недоступний" після подвійного часу "відсутність".
единой методологической основы (принцип двойной записи);
єдина методологічна основа (принцип подвійного запису);
единая методологическая основа (принцип двойной записи);
Єдина методологічна основа (принцип подвійного запису);
Неучтенные аспекты законопроекта о двойном гражданстве
Невраховані аспекти законопроекту щодо подвійного громадянства
1 отсутствие двойного налогообложения и коммуникативного эффекта;
1 відсутність подвійного оподаткування і комунікативного ефекту;
"Об избежании двойного налогообложения доходов и имущества").
про уникнення подвійного оподаткування доходів та майна "(ст.
15 апреля 2001 года удостоен права ношения двойного ораря.
25 квітня 2011 - нагороджений правом носіння подвійного ораря.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité