Exemples d'utilisation de "Действенные" en russe
Traductions:
tous23
дієві10
дієвих4
ефективний2
дієва1
ефективної1
ефективні1
дієвий1
дієвою1
ефективного1
ефективних1
Нужны индивидуальные действенные решения Вашей проблемы?
Потребуєте індивідуальні дієві рішення Вашої проблеми?
Приготовить действенные безопасные средства можно самому.
Приготувати дієві безпечні засоби можна самому.
действенные приемы для улучшения функционирования микробиоты.
дієві прийоми для поліпшення функціонування мікробіоти.
Специалисты центра разрабатывают действенные лечебно-профилактические методики.
Фахівці центру розробляють дієві лікувально-профілактичні методики.
Определение удельной действенной активности естественных радионуклидов ".
Визначення питомої ефективної активності природних радіонуклідів ".
Жебривский назвал децентрализацию действенным ответом "русскому миру"
Жебрівський назвав децентралізацію дієвою відповіддю "рускому міру"
• создание действенных механизмов противодействия коррупции;
• впровадження ефективного механізму запобігання корупції;
Рассмотрим несколько действенных способов привлечения посетителей.
Розглянемо кілька дієвих способів залучення відвідувачів.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité